Whisperbook
An offline-first Android app that turns local EPUB and PDF books into synchronized, multi-voice audiobooks without an account, cloud upload or runtime network access.

Chakib Belgaid
Ph.D. in software engineering with 10+ years across product delivery, backend and applied AI, from founder-led mobile products to research-grade measurement infrastructure and production agent workflows.
Two systems, each documented with architecture, trade-offs, current status and verifiable proof.
An offline-first Android app that turns local EPUB and PDF books into synchronized, multi-voice audiobooks without an account, cloud upload or runtime network access.

A protocol-first Rust measurement spine that separates privileged energy acquisition from unprivileged CLI, Python and VS Code workflows while preserving replayable raw evidence.

I connect product decisions to the systems that make them dependable in production.
A compact path through product engineering, energy-aware infrastructure, applied research, and full-stack delivery.
Leads production-facing agent workflows, model optimization, APIs, frontend integration and deployment.
Moved energy-measurement research toward operational infrastructure and deployed PowerAPI across 100+ nodes.
Doctoral research on green coding and empirical, energy-aware software engineering.
Led product, engineering and client delivery for a serious-games advertising startup.
A separate creative-engineering experiment that turns systems concepts into a playable voxel world. It loads only when you choose to enter.
The interactive experience is in English.